LORO / 1117 POP-UP at ATELIERMO
*English translation follows below.
LORO / 1117
POP-UP at ATELIERMO

[Event Schedule]
11/29(Fri) - 12/7(Sat)
11:00 - 19:00
Closed on Sundays Designer will be present on 11/29, 11/30
[Venue]
Shin-Aoyama Building East Wing 1F, 1-1-1 Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo
We are pleased to announce that we will be holding a pop-up event at the gallery shop ATELIERMO, located in Minami-Aoyama .
LORO,1117 items will be on sale in the Atelier MO space, which is filled with timeless pieces such as artisan crafts, art, furniture, design and wardrobes.
You can visit both LORO and 1117 without making a reservation.
Designer Sugawara will also be present on November 29th and 30th.
I am truly looking forward to meeting you all.
*Please note that our staff will not be present in the gallery from December 1st.
*1117 may require reservations depending on the situation.
*1117 Order rings and some items are made to order.
*Please note that only some items will be available for both LORO and 1117.
*We are unable to provide alterations or aftercare at this pop-up event.
___________________________
LORO / 1117
POP-UP at ATELIERMO
November 29th (Friday) - December 7th (Saturday)
11:00am-7:00pm
1F Shin-Aoyama Bldg. East Bldg. 1-1-1 Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo
Closed on Sunday
We are pleased to announce that we will be holding a pop-up event at the gallery shop ATELIERMO in Minami-Aoyama.
In the timeless space of ATELIERMO, showcasing artisan-crafted items along with art, furniture, design pieces, and wardrobe essentials, we will be offering items from LORO,1117.
You can see both LORO and 1117 items without reservation, so we hope you will take your time.
(Please note that 1117 may require reservations depending on the situation.)
Also, on 11/29 and 11/30
Designer Sugawara will be at the gallery on 11/29 and 11/30.
We are looking forward to meeting you in person.
*Please note that our staff will not be at the gallery from 12/1.
*1117 order rings are available for complete order only.
*In this POP-UP event, we are not able to accept any alterations or aftercare. Please understand in advance.
LORO / 1117
POP-UP at ATELIERMO

[Event Schedule]
11/29(Fri) - 12/7(Sat)
11:00 - 19:00
Closed on Sundays Designer will be present on 11/29, 11/30
[Venue]
Shin-Aoyama Building East Wing 1F, 1-1-1 Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo
We are pleased to announce that we will be holding a pop-up event at the gallery shop ATELIERMO, located in Minami-Aoyama .
LORO,1117 items will be on sale in the Atelier MO space, which is filled with timeless pieces such as artisan crafts, art, furniture, design and wardrobes.
You can visit both LORO and 1117 without making a reservation.
Designer Sugawara will also be present on November 29th and 30th.
I am truly looking forward to meeting you all.
*Please note that our staff will not be present in the gallery from December 1st.
*1117 may require reservations depending on the situation.
*1117 Order rings and some items are made to order.
*Please note that only some items will be available for both LORO and 1117.
*We are unable to provide alterations or aftercare at this pop-up event.
___________________________
LORO / 1117
POP-UP at ATELIERMO
November 29th (Friday) - December 7th (Saturday)
11:00am-7:00pm
1F Shin-Aoyama Bldg. East Bldg. 1-1-1 Minami-Aoyama, Minato-ku, Tokyo
Closed on Sunday
We are pleased to announce that we will be holding a pop-up event at the gallery shop ATELIERMO in Minami-Aoyama.
In the timeless space of ATELIERMO, showcasing artisan-crafted items along with art, furniture, design pieces, and wardrobe essentials, we will be offering items from LORO,1117.
You can see both LORO and 1117 items without reservation, so we hope you will take your time.
(Please note that 1117 may require reservations depending on the situation.)
Also, on 11/29 and 11/30
Designer Sugawara will be at the gallery on 11/29 and 11/30.
We are looking forward to meeting you in person.
*Please note that our staff will not be at the gallery from 12/1.
*1117 order rings are available for complete order only.
*In this POP-UP event, we are not able to accept any alterations or aftercare. Please understand in advance.